top of page
< Back

In-House Counsel (Japan)

$140–$150/h

Hong Kong / Japan · Japan listing; Mercor also specifies Hong Kong residence. Confirm eligibility.

Catalogue update: this role is no longer listed in the current Mercor catalogue. Browse current AI Training opportunities.

About the role

Use your in-house legal experience to compare how two AI tools handle practical legal questions for Japan. Your assessments will contribute to a benchmark of legal answer quality.

Skills and focus areas

Benchmarking · Japanese · Written Feedback · Logistics · Attention to Detail · Written Communication

What you will do

  • Submit identical legal questions to both systems and compare their responses.
  • Assign scores using the provided evaluation framework.
  • Explain the strengths, omissions and errors behind each assessment in concise written comments.

Experience and requirements

  • At least five years of in-house legal practice in the specified jurisdiction.
  • Strong knowledge of the applicable law, particularly contracts and commercial work.
  • Ability to make consistent independent judgments and deliver to deadlines.

Working arrangements

  • The first assignment is approximately ten hours; additional work may follow.
  • The engagement is subject to a confidentiality agreement.

Similar jobs

Explore related opportunities on Sporterer.

In-House Counsel
Legal · $90–$130/h
Global

General Counsel
Legal · $90–$130/h
Bangladesh / Hong Kong / India / Indonesia / Japan / Kazakhstan / Kyrgyzstan / Malaysia / Pakistan / Philippines / Singapore / Sri Lanka / Taiwan / Thailand / Uzbekistan / Vietnam / Austria / Belarus / Belgium / Denmark / France / Germany / Greece / Italy / Netherlands / Portugal / Russia / Spain / Switzerland / United Kingdom / Argentina / Brazil / Chile / Colombia / Mexico / Peru / Algeria / Bahrain / Egypt / Iraq / Jordan / Kuwait / Lebanon / Libya / Morocco / Oman / Palestine / Qatar / Saudi Arabia / Tunisia / United Arab Emirates / United States / Canada / Nigeria / Kenya / South Africa / Ghana / Ethiopia

Transactional Attorney
Legal · $90–$130/h
Bangladesh / Hong Kong / India / Indonesia / Japan / Kazakhstan / Kyrgyzstan / Malaysia / Pakistan / Philippines / Singapore / Sri Lanka / Taiwan / Thailand / Uzbekistan / Vietnam / Austria / Belarus / Belgium / Denmark / France / Germany / Greece / Italy / Netherlands / Portugal / Russia / Spain / Switzerland / United Kingdom / Argentina / Brazil / Chile / Colombia / Mexico / Peru / Algeria / Bahrain / Egypt / Iraq / Jordan / Kuwait / Lebanon / Libya / Morocco / Oman / Palestine / Qatar / Saudi Arabia / Tunisia / United Arab Emirates / United States / Canada / Nigeria / Kenya / South Africa / Ghana / Ethiopia

Intellectual Property Counsel
Legal · $100–$200/h
Bangladesh / Hong Kong / India / Indonesia / Japan / Kazakhstan / Kyrgyzstan / Malaysia / Pakistan / Philippines / Singapore / Sri Lanka / Taiwan / Thailand / Uzbekistan / Vietnam / Austria / Belarus / Belgium / Denmark / France / Germany / Greece / Italy / Netherlands / Portugal / Russia / Spain / Switzerland / United Kingdom / Argentina / Brazil / Chile / Colombia / Mexico / Peru / Algeria / Bahrain / Egypt / Iraq / Jordan / Kuwait / Lebanon / Libya / Morocco / Oman / Palestine / Qatar / Saudi Arabia / Tunisia / United Arab Emirates / United States / Canada / Nigeria / Kenya / South Africa / Ghana / Ethiopia

You’ll be redirected to our partner’s application page

AI TRAINING OPPORTUNITY

bottom of page
Sporterer
OPEN OPPORTUNITIES

AI Training Opportunities

Loading opportunities…

Sporterer
Future of work · September 2026

How big is the remote / hybrid opportunity?

Remote work is already huge — but the bigger story may be the hundreds of millions of jobs that could still move beyond geography.

Sporterer Insights · Approximate figures based on World Bank and ILO estimates
Global remote and hybrid work opportunity infographic

Remote work already connects millions of people with companies they would never have been able to work for a decade ago. But compared with the size of the global labour market, it may still be early.

The interesting number is not only how many people work remotely today — it is how many roles could plausibly become remote or hybrid next.

The chart above starts with roughly 3.3 billion people employed worldwide. Around 300 million jobs are already remote or hybrid, while an additional pool of roughly 250 million roles could potentially move in that direction as technology, workflows and company culture continue to change.

Skills are becoming more portable

This matters because more work can increasingly be matched to expertise rather than location. AI training and evaluation are a good example: companies need lawyers, engineers, designers, editors, researchers, finance professionals and many other specialists to help improve AI systems.

For workers, that creates access to projects outside their local market. For companies, it expands the talent pool from one city or country to the world.

Explore remote opportunities →